剑圣小说

剑圣小说>永别了,武器by[美]海明威 中版集团数字传媒有限公司 编译 > 第三十章(第7页)

第三十章(第7页)

  “过会儿你会知道的。”

  “你们到底是什么人?”

  另一位军官说,“战场宪兵。”

  “你们刚才为什么不让我走过来,而是派这么一架飞机过来抓我?”他们没搭理我。他们当然可以不搭理,他们可是战场宪兵呢。

  第一个军官说,“把他押到后面去,跟我那些人一起。瞧,他的意大利语,口音就不正。。”

  我说:“你这狗东西,你自己不也是一样口音不正。”

  “押到后面那些家伙那儿,”第一个军官吩咐道。我被他们押到了这排军官的后头。然后朝公路下头临河的田野走去,那里站着一群人。我们朝那群人走过去时,我先是看见了步枪射击时的闪光,然后响起了啪啪的枪声,有人开了几枪。我们走到他们旁边。那儿站着四名军官,在他们面前站着个人,那人一边有一个宪兵守着。还有一群人被宪兵看着。有四名宪兵站在审问者的旁边,他们全都挂着卡宾枪。这些宪兵全都是头戴宽边帽的家伙。我被押我过来的那两个家伙推到了待审人群里。我看向正被审问的那人,正是刚才被宪兵从队伍里拖出来的那个头发灰白,身材矮胖的中校。而审问者冷静干练,架势十足,能操控别人生死的意大利人大抵是就这种做派,因为只有他们枪毙别人的份,轮不到别人来枪毙他们。

  “你是那个旅的?”

  他回答了他们。

  “哪个团?”

  他也回答了。

  “你为什么没跟你那团的人在一起?”

  他解释了缘故。

  “你难道不知道有军官必须得和他所属部队在一起的规定吗?”

  他知道。

  审问到此就结束了,另一个军官说话了。

  “祖国神圣的国土会被糟蹋,全是因为你们这种家伙把野蛮人放了进来。”

  中校问,“抱歉,我没听明白你的意思。”

  “我们之所以会失败,全都因为有像你这样的叛逆行为。”

  “你们有没有经历过撤退?”中校问。

  “意大利从来都不会撤退。”

  我们在雨中站着,听他们如此说着。我们面对那些军官,所谓犯人则站在他们眼前,略微靠向我们这边。

  中校说,“你们要是想枪毙我,那就请便吧,也用不着再问什么了。你们的审问太蠢了。”他在胸前划了个十字。那几个军官商量了一会儿。然后有一个在拍纸簿上写了什么。

  他宣判道:“擅离部队,立即处决。”

  两个宪兵立即押着中校往河岸那里走去。中校走在雨中,是一个没戴军帽的老头,他的左右各有一个宪兵。他被枪毙的时候,我没有看,可我听到了枪声。现在他们又继续去审别的人了。那也是个与自己部队失散的军官,他们不允许他辩解。当他们宣读拍纸簿上的判决时,他哭了,他被带到河边时,一路又哭又喊,当他被枪毙时,又有别的人在被审问。那些军官的做派是这样的:上一个审问的人被枪毙时,他们在专心审问下一个。他们借此来表示忙碌无比,无暇他顾。我不确定我该怎么做,是等着被人审问呢,还是尽早逃跑。无疑,在他们看来,我分明是个身披意大利军装的德国人。我能看出来他们的脑子里到底是如何想的;当然前提是还得先假设他们是有脑子的,而且脑子还是能用的。他们都是些愣头青,一门心思想要拯救祖国。第二军团此时正在塔利亚门特河后面进行整编重组。只要跟所属部队离散了的少校以及校以上的军官都会被他们处决。同时,他们处置披着意大利军装的德国煽动者极为迅速,立即就地枪决。他们全都头戴钢盔。而我们这边戴钢盔的只有两人。有的宪兵头上也戴着钢盔。其他人全都戴着被我们称为飞机的宽边帽子。我们在雨中站着等,一次只提审和枪决一个人。但到目前为止,所有被他们提审过的人,全都被枪毙了。这些审问者们自身没有任何危险,因而他们处理别人的生死问题时干脆又利落,严峻又苛刻。现在他们正在审问的是一个上校,在前线领一个团的上校。又有三名军官被他们从撤退的队伍里抓到这儿来。

  “他那个团的兵在哪里?”

  我看看宪兵们,他们正盯着那些新抓来的。其他的宪兵则在盯着那个上校。我立刻蹲下身子,分开左右两人,低头就朝河边跑过去。我在河边上还绊了一下,噗通一声掉下了河。河水冷得很,我竭尽全力水下躲着不上去。尽管能感到湍急的水流正卷着我,我还是潜在水下,一直待到以为自己再也上不去了。我冒出水面的一刹那,立刻深吸一口气,然后急忙又潜了下去。在水里潜伏不怎么难,因为我穿着衣服和靴子。等我再次冒出水面时,我看到前面有一根木头,我便游了过,伸出一只手抓住它。我躲在木头后面,根本不敢往上看。我不想往岸上看。我逃走时,还有第一次从水里冒出头时,他们都开了枪。快冒出水面的那一刹,我有听到枪声。但现在没人开枪。那跟木头在水里打着转,我拿一只手握着它。我朝岸上看过去。河岸往后移得飞快。河里有很多木头。河水属实很冷。我随水漂着,从水面上垂着的一个小岛上的枝条下流淌了过去。我两只手抱着那根木头,任凭它带着我顺溜而去。此时已看不到河岸了。

已完结热门小说推荐